משימת התקציב הראשונה ממשיכה, וגם היום הדיירים יקבלו שיעורי אנגלית וספרות כמיטב המסורת של המנהל הגדול. לאחר שאתמול התחלקו לשתי מגמות, יצטרכו היום התלמידים החדשים לעבוד על מטלות הביניים שלהם. בינתיים מבלות פרידה וליאם את הבוקר בשיחה על גברים.
פרידה אומרת לסיוון שהבן שלה נדב קורא לכלב שלו"גבר" (נפגש עוד כמה שנים) והוא מאוד מזכיר לה את עתי רק שלבן שלה נדב יש הרבה יותר בטחון .יורם בודק עם יגאל אם הוא יודע שהמשימה גרמה לזה שהוא פתח חשבון עם כולם וההדחה בדרך..התלמידים לובשים תלבושת נכנסים לכיתה לבדיקת נוכחות ,המנהל הגדול מודיע שהמורה חולה ושיש שיעור חופשי .
לתלמידי האנגלית בניצוחה של המורה דנה המעצבנת "ילדים גוזלים שלי" מציע להיכנס לחדר המשימות ולהתכונן
לבחינה.
לראות את ג'קי בחנות של מר קשטן /יורם (שמזכיר יותר את צ'רלי וחצי) פשוט קורע איזה קסם הבחור כמה משתדל ..אבל ששומעים אותו ב on the shelf ו mr kashtas ....
